EMISJE

ŚR | 22.05 | 07:55

CANAL+ FILM

Podróże

Podróże/Voyages

Polska/Belgia/Francja, 1999

reżyseria:

obsada: , , ,

gatunek: dramat

czas trwania: 100 min

Opis

Wyciszona, nawiązująca stylem do filmów Krzysztofa Kieślowskiego opowieść o trzech Żydówkach, które wbrew tragicznej historii swojego narodu poszukują zwykłej, ludzkiej bliskości i radości życia.

Tytułowe podróże w filmie EMMANUELA FINKIELA to raczej trzy trudne powroty trzech kobiet, które poszukują swojej prywatnej historii. Wszystkie są Żydówkami, dziećmi Holocaustu i wszystkie nie do końca czują się zakorzenione w świecie.

Pierwsza z nich, Riwka (Shulamit Adar), razem z mężem wyrusza na autokarową wycieczkę do Polski, aby stanąć oko w oko z miejscem kaźni swojej rodziny. Po drodze jednak autokar się psuje, ludzie zaczynają zrzędzić, a mąż wydaje się nagle obcym człowiekiem. Druga z kobiet, Regina (Liliane Rovere), mieszka w Paryżu. Jej spokój zakłóca pewnego dnia telefon mężczyzny, który twierdzi, że jest jej zaginionym ojcem. Dochodzi do spotkania, w którym jest tyleż nadziei, co obawy. Mężczyzna nie przypomina ojca z jedynej zachowanej fotografii. Nie ma niezbitych dowodów. Pozostaje wiara. Trzecia historia należy do 85-letniej Very (Esther Gorintin), która pod koniec życia emigruje z Rosji, aby umrzeć w Izraelu. W Moskwie nie ma nikogo, w Tel Awiwie mieszka jej ostatnia krewna. Okazuje się jednak, że Izrael nie wita jej ojcowskim uściskiem, a ludzie na ulicach nie mówią już w jidisz. Jedynie morze wygląda znajomo.

Każda z opowieści stanowi swego rodzaju podróż w przeszłość, ale mocno związana jest też z teraźniejszością. Bolą wspomnienia tego, co utracone - ludzi, miejsc, języka czy tożsamości. Bohaterki nie uciekają jednak w historię, ale gorączkowo trzymają się życia. Film Finkiela opowiada bowiem o żywych. Ich podróże mają być spotkaniem, modlitwą, ale też świadectwem - nie tylko ocalenia, ale również radości życia. "Podróże" nie są więc ideologiczną laurką czy publicystycznym esejem. Są intymnym obrazem kobiet, które chcą jeszcze coś w życiu odnaleźć. Choćby miała to być pustynia w Negev, którą chce zobaczyć Vera, bo ktoś powiedział jej, że pustynia to "mocna rzecz".
Podróże
reżyseria:
Polska/Belgia/Francja, 1999
Wyciszona, nawiązująca stylem do filmów Krzysztofa Kieślowskiego opowieść o trzech Żydówkach, które wbrew tragicznej historii swojego narodu poszukują zwykłej, ludzkiej bliskości i radości życia.
dramat
Podróże